有效

                    yǒuxiào                

形容詞

効力がある。効果がある。所期の作用や結果をもたらすこと。

📝 「无效」の対義語。手段が効果的である意と、書類などが効力を有する意がある。

这种方法很有效。 (zhè zhǒng fāngfǎ hěn yǒuxiào.)

この方法はとても効果的だ。

这张票今天仍然有效。 (zhè zhāng piào jīntiān réngrán yǒuxiào.)

このチケットは今日もまだ有効だ。

我们采取了一系列有效措施。 (wǒmen cǎiqǔle yíxìliè yǒuxiào cuòshī.)

我々は一連の効果的な措置を講じた。

⚖️ 類義語との比較

「有效」は効力・効果を有することを広く表し、「无效」の対概念。実際に効き目が現れる「见效」が結果の発現を指すのに対し、効力を持つという性質・状態に重点がある。

生成日: 2026/06/21 08:15