台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


形容詞
(古語)独りでゆっくり歩くさま。「偊偊」の形で用いられる。
📝 単独ではまれで、畳語「偊偊」として一人で静かに歩く様子を表す。
古文中“”形容独行的样子。 (Gǔwén zhōng “yǔ” xíngróng dúxíng de yàngzi.)
古文では「偊」は独り歩く様子を形容する。
”指缓步独行的状态。 (“Yǔyǔ” zhǐ huǎnbù dúxíng de zhuàngtài.)
「偊偊」はゆっくりと独り歩く状態を指す。
这个“”字十分生僻。 (Zhège “yǔ” zì shífēn shēngpì.)
この「偊」の字はとても見慣れない難字だ。

⚖️ 類義語との比較

“偊”はゆっくり独り歩くさまの古語、“踽踽”は孤独で寄る辺ないさまの独り歩きを表し、より寂寥感が強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ