成語
羽がまだ生えそろわない。経験や力が未熟で一人前でないことのたとえ。
📝 雛鳥の羽が生えそろっていないことから、人や勢力の未熟さをいう。
他还年轻，羽毛未丰，难当大任。
(Tā hái niánqīng, yǔmáo wèi fēng, nán dāng dàrèn.)
彼はまだ若く未熟で、大任を担うのは難しい。
公司初创，羽毛未丰，需要稳扎稳打。
(Gōngsī chūchuàng, yǔmáo wèi fēng, xūyào wěnzhā wěndǎ.)
会社は創業したばかりで未熟だから、着実に進める必要がある。
此时出兵，我军羽毛未丰，恐怕不利。
(Cǐshí chūbīng, wǒ jūn yǔmáo wèi fēng, kǒngpà bùlì.)
今出兵すれば、わが軍はまだ力が足りず不利だろう。
⚖️ 類義語との比較
“羽毛未丰”は力や経験がまだ十分でないことをいう。“初出茅庐”は世に出たばかりで経験が浅いことを強調し、“乳臭未干”は年若く幼稚な点を皮肉る。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「羽毛未丰」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
