台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

雨情

yǔqíng

名詞
降雨状況。雨の降り方や分布などの状況。
📝 気象・防災の文脈で“汛情”“水情”などと並んで用いられる。
气象部门密切关注雨情 (Qìxiàng bùmén mìqiè guānzhù yǔqíng.)
気象当局は降雨状況を注意深く見守っている。
近期雨情较为复杂。 (Jìnqī yǔqíng jiàowéi fùzá.)
最近の降雨状況はやや複雑だ。
根据雨情,水库及时调整了泄洪量。 (Gēnjù yǔqíng, shuǐkù jíshí tiáozhěngle xièhóng liàng.)
降雨状況に応じて、ダムは放流量を適時に調整した。

⚖️ 類義語との比較

“雨情”は降雨の状況全般を指す。“汛情”は河川の増水・洪水の状況、“水情”は水量や水位の状況を指し、対象が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ