名詞
願い事。心からの望み。特に神仏に立てた願（がん）。
📝 「许愿心」「还愿心」のように、神仏への願掛けに用いることが多い。
她到庙里许下了一个愿心。
(Tā dào miào lǐ xǔ xià le yī gè yuànxīn.)
彼女は寺に行って一つの願を立てた。
病好之后，他特地去还了愿心。
(Bìng hǎo zhīhòu, tā tèdì qù huánle yuànxīn.)
病が治った後、彼はわざわざ願ほどきに行った。
老人心里一直存着这桩愿心。
(Lǎorén xīnli yīzhí cún zhe zhè zhuāng yuànxīn.)
老人は心の中でずっとこの願いを抱き続けている。
⚖️ 類義語との比較
「愿心」は神仏に立てた願いという宗教的色合いを帯びることが多いのに対し、「心愿」「愿望」はより一般的な「望み」を指す。
登録日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「愿心」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
