動詞
（縁談や物事を）取り持って成立させる。とりまとめて成就させる。
📝 やや古風な表現で、縁談や約束事を成立させる文脈で使われる。
多亏媒人圆成了这门亲事。
(Duōkuī méirén yuánchéngle zhè mén qīnshì.)
仲人がこの縁談を取りまとめてくれたおかげだ。
他热心地帮忙圆成了这桩好事。
(Tā rèxīn de bāngmáng yuánchéngle zhè zhuāng hǎoshì.)
彼は熱心に骨を折ってこの良縁を成立させた。
希望大家齐心，把这件事圆成。
(Xīwàng dàjiā qíxīn, bǎ zhè jiàn shì yuánchéng.)
皆で心を合わせて、この件をまとめ上げたい。
⚖️ 類義語との比較
「圆成」は間を取り持って物事を成立させることを指し、「撮合」は特に男女や売買の縁を取り持つことに用いられる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「圆成」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
