台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

原蜜

yuánmì

名詞
生はちみつ、原蜜。加熱・加工していないそのままの蜂蜜。
📝 食品・養蜂の文脈で用いる。
原蜜没有经过加热处理。 (Yuánmì méiyǒu jīngguò jiārè chǔlǐ.)
生はちみつは加熱処理されていない。
他直接从蜂农那里买原蜜 (Tā zhíjiē cóng fēngnóng nàlǐ mǎi yuánmì.)
彼は養蜂家から直接生はちみつを買う。
原蜜保留了更多营养。 (Yuánmì bǎoliú le gèng duō yíngyǎng.)
生はちみつはより多くの栄養を保っている。

⚖️ 類義語との比較

“原蜜”は未加工の生の蜂蜜を強調する語で、市販向けに加工・調整された一般的な“蜂蜜”と処理の有無で区別される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ