𝕏 LINE FB

园田

                    yuántián                

名詞

園田。野菜や果樹を植える畑と田地。郷里の田園。

📝 陶淵明の「帰園田居」など、田園生活を表す文脈で用いる。

他向往园田生活。 (tā xiàngwǎng yuántián shēnghuó.)

彼は田園生活に憧れている。

陶渊明归隐园田。 (Táo Yuānmíng guī yǐn yuántián.)

陶淵明は田園に隠棲した。

园田里的庄稼一片翠绿。 (yuántián lǐ de zhuāngjia yí piàn cuìlǜ.)

園田の作物は一面の緑だ。

⚖️ 類義語との比較

「园田」は畑と田を合わせた田園を指し文学的な郷里の趣を含むのに対し、「农田」は耕作用の田畑を実務的に指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「园田」を他の辞書で調べる (13件)