台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

阅批

yuèpī

動詞
(上司などが)書類に目を通して指示・承認を書き入れる。閲覧して決裁する。
📝 公文書・事務的な場面で使う書き言葉。
这份文件请领导阅批 (zhè fèn wénjiàn qǐng lǐngdǎo yuèpī.)
この書類は上司に閲覧・決裁していただきたい。
局长阅批后文件才能下发。 (júzhǎng yuèpī hòu wénjiàn cáinéng xiàfā.)
局長が決裁してはじめて書類が配布できる。
他认真阅批了每一份申请。 (tā rènzhēn yuèpīle měi yī fèn shēnqǐng.)
彼は一つ一つの申請書を丁寧に閲覧・決裁した。

⚖️ 類義語との比較

「阅批」は閲覧と承認の両方を含み、「审批」は審査して許可する行政的手続きに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ