台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

箢篼

yuāndōu

名詞
竹や籐で編んだ運搬用のかご。もっこ。
📝 四川・西南方言で農作業の運搬具を指す。
他挑着箢篼去地里干活。 (tā tiāo zhe yuāndōu qù dì lǐ gànhuó.)
彼はもっこを担いで畑へ働きに行った。
箢篼里装满了红薯。 (yuāndōu lǐ zhuāng mǎn le hóngshǔ.)
かごの中はサツマイモでいっぱいだ。
箢篼搬泥土很方便。 (yòng yuāndōu bān nítǔ hěn fāngbiàn.)
もっこで土を運ぶのはとても便利だ。

⚖️ 類義語との比較

「箢篼」は深さのある運搬用のかごを指すのに対し、「箢箕」はちりとり状の浅い容器を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ