動詞
あらかじめ約束して訪問・取材すること。アポイントを取って面会・インタビューする。
📝 ジャーナリズムやビジネスの場面で多く使われる。
记者提前约访了这位知名科学家。
(jìzhě tíqián yuēfǎng le zhè wèi zhīmíng kēxuéjiā.)
記者は前もってこの著名な科学者に取材のアポを取った。
销售人员通过电话约访客户。
(xiāoshòu rényuán tōngguò diànhuà yuēfǎng kèhù.)
営業担当者は電話で顧客に訪問のアポを取る。
这次约访因对方临时有事而取消了。
(zhè cì yuēfǎng yīn duìfāng línshí yǒushì ér qǔxiāo le.)
今回のアポは相手に急用ができたため取り消された。
⚖️ 類義語との比較
「约访」は約束して訪問・取材すること、「约见」は会う約束をすること、「采访」は実際の取材行為そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「约访」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
