名詞
遠因。直接の原因より前にある、間接的・根本的な原因。
📝 「近因」と対をなす語。
这场冲突的远因可以追溯到几十年前。
(zhè chǎng chōngtū de yuǎnyīn kěyǐ zhuīsù dào jǐshí nián qián.)
この衝突の遠因は数十年前にまでさかのぼることができる。
分析问题不能只看近因，还要找出远因。
(fēnxī wèntí bùnéng zhǐ kàn jìnyīn, hái yào zhǎochū yuǎnyīn.)
問題を分析するには近因だけを見ず、遠因も見つけ出さねばならない。
经济萧条是这次危机的远因之一。
(jīngjì xiāotiáo shì zhè cì wēijī de yuǎnyīn zhīyī.)
経済の不況はこの危機の遠因の一つである。
⚖️ 類義語との比較
「远因」は時間的に隔たった根本原因、「近因」は直接の引き金となる原因、「诱因」は事態を誘発するきっかけを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「远因」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
