台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

近因

jìnyīn

名詞
近因。直接の原因。
📝 遠因に対する語。
事故的近因是操作失误。 (shìgù de jìnyīn shì cāozuò shīwù.)
事故の近因は操作ミスだ。
我们要区分近因和远因。 (wǒmen yào qūfēn jìnyīn hé yuǎnyīn.)
近因と遠因を区別しなければならない。
近因往往最容易被发现。 (jìnyīn wǎngwǎng zuì róngyì bèi fāxiàn.)
近因は往々にして最も発見されやすい。

⚖️ 類義語との比較

「近因」は直接原因、「远因」は間接的・根本的原因を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ