台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

造市

zàoshì

動詞
市場を作る、取引を活発化させる。マーケットメイク。
📝 金融用語で、取引の流動性を提供すること。
券商为新股造市。 (Quànshāng wèi xīn gǔ zàoshì.)
証券会社が新株のマーケットメイクをする。
造市商提供买卖报价。 (Zàoshì shāng tígōng mǎimài bàojià.)
マーケットメイカーが売買の気配値を提示する。
造市有助于提高流动性。 (Zàoshì yǒuzhù yú tígāo liúdòngxìng.)
マーケットメイクは流動性向上に役立つ。

⚖️ 類義語との比較

「造市」は「做市」とほぼ同義で市場の流動性を提供する行為を指す金融用語である。
登録日: 2026/06/20 15:41 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ