台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

自问

zì wèn

動詞
自分自身に問いかけること。自らに照らして考えること。
📝 「扪心自问」のようにも用いる。
他常常自问:我这样做对吗? (tā chángcháng zì wèn: wǒ zhèyàng zuò duì ma?)
彼はよく自問する。自分のこのやり方は正しいのか、と。
扪心自问,我并没有做错什么。 (mén xīn zì wèn, wǒ bìng méiyǒu zuò cuò shénme.)
胸に手を当てて自問してみても、私は何も間違ったことはしていない。
请你自问是否尽了全力。 (qǐng nǐ zì wèn shìfǒu jìn le quánlì.)
全力を尽くしたかどうか、自分に問いかけてみてほしい。

⚖️ 類義語との比較

「自问」は自分に問いを投げかける行為そのものを指す。「自省」は自分の言動を振り返って反省することに重点があり、より内省的である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ