名詞
文字、文言。書かれた語句や標識上の文字。
📝 標識・看板・包装などに記された文字を指すことが多い。
门口挂着“闲人免进”的字样。
(ménkǒu guàzhe “xiánrén miǎn jìn” de zìyàng.)
入口に「関係者以外立ち入り禁止」の文字が掲げてある。
包装上印有“易碎”的字样。
(bāozhuāng shàng yìnyǒu “yìsuì” de zìyàng.)
包装には「割れ物注意」の文字が印刷されている。
合同里没有这样的字样。
(hétong lǐ méiyǒu zhèyàng de zìyàng.)
契約書にはそのような文言はない。
字の見本・字体の手本。
📝 習字などで参考にする字の形を指す場合もある。
老师给了我一张字样让我临摹。
(lǎoshī gěile wǒ yì zhāng zìyàng ràng wǒ línmó.)
先生は私に手本の字を一枚くださり、写させてくださった。
这本帖子的字样很工整。
(zhè běn tiězi de zìyàng hěn gōngzhěng.)
この手本帳の字はとても整っている。
请按照字样书写。
(qǐng ànzhào zìyàng shūxiě.)
見本の字に従って書いてください。
⚖️ 類義語との比較
「字样」は標識や包装などに記された具体的な文言や字の見本を指す。「字迹」は手書きの筆跡そのものを指す。「字体」は書体・フォントの様式を指す点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「字样」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
