𝕏 LINE FB

纵步

                    zòngbù                

動詞

大股で歩く、足を放って大きく踏み出すこと。また、思うままに歩を進めること。

📝 やや書き言葉的な表現。

他纵步向前，很快就追上了队伍。 (tā zòngbù xiàngqián, hěn kuài jiù zhuīshàng le duìwǔ.)

彼は大股で前進し、すぐに隊列に追いついた。

运动员纵步跨过了障碍。 (yùndòngyuán zòngbù kuàguò le zhàng'ài.)

選手は大きく踏み出して障害物を越えた。

他纵步登上山顶，毫不费力。 (tā zòngbù dēngshàng shāndǐng, háo bú fèilì.)

彼は大股で山頂に登り、少しも苦にしなかった。

⚖️ 類義語との比較

「纵步」は足を放って大きく踏み出す動的な歩み、「迈步」は単に歩を踏み出すこと、「阔步」は堂々と大股で歩く様子を強調する。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 23:36 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「纵步」を他の辞書で調べる (13件)