台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

牂牂

zāngzāng

形容詞
草木が盛んに茂るさま。また風が吹いて葉が触れ合う音の形容。
📝 畳語の擬態・擬声語。古典文学に見られる文語表現。
其叶牂牂,随风作响。 (qí yè zāngzāng, suí fēng zuòxiǎng.)
その葉は青々と茂り、風になびいて音を立てる。
诗中以牂牂状草木之盛。 (shī zhōng yǐ zāngzāng zhuàng cǎomù zhī shèng.)
詩では「牂牂」で草木の茂りを描写する。
林木牂牂,气象葱茏。 (línmù zāngzāng, qìxiàng cōnglóng.)
林の木々は青々と茂り、生気にあふれている。

⚖️ 類義語との比較

「牂牂」は草木の盛んな様子を表す古典的畳語で、日常会話ではほぼ用いられない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ