台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

糟害

zāohài

動詞
(作物などを)荒らして損なう、害を与える。
📝 方言的な語で、“糟蹋”に近い。
野猪糟害了大片庄稼。 (Yězhū zāohài le dàpiàn zhuāngjia.)
イノシシが広い範囲の作物を荒らした。
虫子糟害了果园里的桃树。 (Chóngzi zāohài le guǒyuán lǐ de táoshù.)
虫が果樹園の桃の木を害した。
别让牲口糟害了地里的菜。 (Bié ràng shēngkou zāohài le dì lǐ de cài.)
家畜に畑の野菜を荒らさせるな。

⚖️ 類義語との比較

“糟害”は作物や物を荒らし損なう具体的被害を指す。“损害”はより抽象的に利益・健康などを損なうのにも使う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ