台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zōng

名詞
足跡、行方、跡。多く熟語の構成要素として用いる。
📝 単独で使われることは少なく、「踪迹」「失踪」などの形で用いられる。
警方追查嫌疑人的行 (jǐngfāng zhuīchá xiányírén de xíngzōng.)
警察は容疑者の行方を追跡している。
他失已经一个星期了。 (tā shīzōng yǐjīng yí ge xīngqī le.)
彼が失踪してすでに一週間になる。
信号一直没有中断。 (zhuīzōng xìnhào yìzhí méiyǒu zhōngduàn.)
追跡信号はずっと途切れていない。

⚖️ 類義語との比較

「踪」は足跡・行方の意で熟語に用い、「迹」も跡を表すが「踪」はより人や動物の移動の跡に重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ