台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

租价

zūjià

名詞
賃貸料。賃借りの価格。レンタル料金。
📝 家賃や物の貸し賃の価格を指す。
市中心的房子租价很高。 (Shì zhōngxīn de fángzi zūjià hěn gāo.)
市の中心部の家は賃料がとても高い。
今年的店铺租价又涨了不少。 (Jīnnián de diànpù zūjià yòu zhǎng le bù shǎo.)
今年の店舗の賃料はまたかなり上がった。
他们因为租价问题谈不拢。 (Tāmen yīnwèi zūjià wèntí tán bu lǒng.)
彼らは賃料の問題で折り合いがつかなかった。

⚖️ 類義語との比較

“租价”は賃貸の単価・相場という価格面に焦点があり、“租金”は実際に支払う金額そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ