名詞
（動物の）子。また人をののしる「小僧」「がき」の意。
📝 「兔崽子」「狗崽子」など罵倒語に多用。
这窝小崽子还没断奶。
(Zhè wō xiǎo zǎi zi hái méi duàn nǎi.)
この一腹の子はまだ乳離れしていない。
你这兔崽子，又惹祸了！
(Nǐ zhè tù zǎi zi, yòu rěhuò le!)
このがきめ、また厄介事を起こしたな。
他骂那小崽子不懂事。
(Tā mà nà xiǎo zǎi zi bù dǒngshì.)
彼はそのがきが物の道理をわきまえないと罵った。
⚖️ 類義語との比較
「崽子」は動物の子を指すほか罵倒語にもなり、「小子」は若者や年少者への砕けた呼称で罵りにもなる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「崽子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
