台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

早半晌儿

zǎobànshǎngr

名詞
午前中、朝のひととき。
📝 北方方言の口語表現。
早半晌儿天气还挺凉快。 (Zǎobànshǎngr tiānqì hái tǐng liángkuai.)
午前中はまだかなり涼しい。
早半晌儿就把活儿干完了。 (Tā zǎobànshǎngr jiù bǎ huór gàn wán le.)
彼は午前中のうちに仕事を終えてしまった。
趁着早半晌儿凉快,咱们快走吧。 (Chèn zhe zǎobànshǎngr liángkuai, zánmen kuài zǒu ba.)
午前中の涼しいうちに、早く行こう。

⚖️ 類義語との比較

“早半晌儿”は方言的で朝から昼前までのひとときを指す。“上午”は標準語で午前を表す中立的な語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ