台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

早半天儿

zǎobàntiānr

名詞
午前中、一日の前半の朝の時間。
📝 口語的な言い方で、“早半晌儿”に近い。
早半天儿我都在家。 (Zǎobàntiānr wǒ dōu zài jiā.)
午前中はずっと家にいた。
这点活儿早半天儿就能做完。 (Zhè diǎn huór zǎobàntiānr jiù néng zuò wán.)
このくらいの仕事なら午前中に終わる。
早半天儿去市场买了菜。 (Tā zǎobàntiānr qù shìchǎng mǎi le cài.)
彼は午前中に市場へ野菜を買いに行った。

⚖️ 類義語との比較

“早半天儿”は口語で午前を指す。“白天”は朝から日没までの昼間全体を指し、範囲が広い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ