名詞
早期白話。唐宋から元明にかけて文献に現れた初期の口語的書き言葉。
📝 言語学・文学史の用語で、現代白話文の前段階を指す。
这部小说保留了大量早期白话的语言特征。
(Zhè bù xiǎoshuō bǎoliú le dàliàng zǎoqī báihuà de yǔyán tèzhēng.)
この小説は早期白話の言語的特徴を多く残している。
学者们研究早期白话的词汇演变。
(Xuézhěmen yánjiū zǎoqī báihuà de cíhuì yǎnbiàn.)
学者たちは早期白話の語彙の変遷を研究している。
敦煌变文是早期白话的重要资料。
(Dūnhuáng biànwén shì zǎoqī báihuà de zhòngyào zīliào.)
敦煌の変文は早期白話の重要な資料である。
⚖️ 類義語との比較
“早期白话”は近代以前の初期口語書面語を指す学術用語。“白话文”は近代以降に確立した現代の口語体の書き言葉を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「早期白话」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
