名詞
故郷、ふるさと。
📝 書き言葉で用いられる古風な表現。
他离开梓里已经三十年了。
(tā líkāi zǐlǐ yǐjīng sānshí nián le.)
彼が故郷を離れてもう三十年になる。
游子始终怀念着自己的梓里。
(yóuzǐ shǐzhōng huáiniàn zhe zìjǐ de zǐlǐ.)
旅人はいつも自分の故郷を懐かしんでいる。
他荣归梓里，受到乡亲们的热烈欢迎。
(tā róngguī zǐlǐ, shòudào xiāngqīn men de rèliè huānyíng.)
彼は故郷に錦を飾り、郷里の人々の熱烈な歓迎を受けた。
⚖️ 類義語との比較
“梓里”は書き言葉で文雅な「故郷」を指す。“故乡”は最も一般的な語で口語・書き言葉ともに用いる。“桑梓”も同様に書き言葉で故郷を意味する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「梓里」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
