台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

姊妹

v1
zǐmèi

名詞
姉妹。姉と妹。転じて密接な関係にあるもの。
📝 「姐妹」とも書く。比喩的に対をなすもの同士にも使う。
她们是亲姊妹 (Tāmen shì qīn zǐmèi.)
彼女たちは実の姉妹だ。
这两座城市结为姊妹城市。 (Zhè liǎng zuò chéngshì jié wéi zǐmèi chéngshì.)
この二つの都市は姉妹都市となった。
姊妹俩感情很好。 (Zǐmèi liǎ gǎnqíng hěn hǎo.)
姉妹二人は仲がとても良い。

⚖️ 類義語との比較

「姊妹」はやや書き言葉的で、口語では「姐妹」と書かれることが多い。
生成日: 2026/06/20 23:36