台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

总经理

v1
zǒng jīng lǐ

名詞
1 (企業・組織などの)総支配人、ゼネラルマネージャー、社長、代表取締役
📝 企業規模や業種によって、日本語の「社長」「会長」「代表取締役」「総支配人」「ゼネラルマネージャー」などに相当する役職を指す。組織の最高責任者またはそれに準ずる役職であることが多い。
这位是本公司的总经理 (Zhè wèi shì běn gōngsī zǒng jīnglǐ.)
こちらが弊社の総支配人です。
总经理对公司未来的发展充满了信心。 (Zǒng jīnglǐ duì gōngsī wèilái de fāzhǎn chōngmǎn le xìnxīn.)
総支配人は会社の将来の発展に自信に満ちている。
他被任命为新任总经理 (Tā bèi rènmìng wéi xīn rèn zǒng jīnglǐ.)
彼は新任の総支配人に任命された。

⚖️ 類義語との比較

'经理'は一般的な「マネージャー」や「部長」を指すことが多いのに対し、'总经理'はより上位の役職、組織全体の最高責任者を指す場合が多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/06 00:56