台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

阻滞

zǔzhì

動詞
停滞させる、とどこおる。進行をはばんで遅らせる。
📝 書き言葉。発展・流通・神経伝導などの停滞に使う。
资金不足阻滞了工程的进度。 (zījīn bùzú zǔzhì le gōngchéng de jìndù.)
資金不足が工事の進捗を停滞させた。
麻醉药阻滞了神经的传导。 (mázuìyào zǔzhì le shénjīng de chuándǎo.)
麻酔薬が神経の伝導をブロックした。
经济发展受到阻滞 (jīngjì fāzhǎn shòudào zǔzhì.)
経済発展が停滞に見舞われた。

⚖️ 類義語との比較

「阻滞」は妨げによって進行がとどこおる意。「停滞」が動きが止まった状態そのものを指すのに対し、「阻滞」は妨げる作用と遅延の過程を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ