台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

zhàng

名詞
勘定、帳簿、借金。金銭の出入りの記録。
📝 “算账”“记账”などの形で用いる。布の意では“帐”を用いる。
这笔还没有结清。 (zhè bǐ zhàng hái méiyǒu jiéqīng.)
この勘定はまだ清算されていない。
他欠了一屁股 (tā qiàn le yí pìgu zhàng.)
彼は借金まみれだ。
我们一起把算清楚。 (wǒmen yìqǐ bǎ zhàng suàn qīngchu.)
私たちは一緒に勘定をきちんと精算しよう。

⚖️ 類義語との比較

“账”は金銭・債務の勘定を指し、布製のとばりを意味する同音字“帐”と区別される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ