台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

占有权

zhànyǒuquán

名詞
占有権。物を事実上支配・占有する権利。
📝 法律用語。所有権とは区別される。
租户对房屋享有占有权 (zūhù duì fángwū xiǎngyǒu zhànyǒuquán.)
借主は住宅に対して占有権を有する。
占有权不等同于所有权。 (zhànyǒuquán bù děngtóng yú suǒyǒuquán.)
占有権は所有権と同じではない。
法律保护合法的占有权 (fǎlǜ bǎohù héfǎ de zhànyǒuquán.)
法律は合法的な占有権を保護する。

⚖️ 類義語との比較

「占有权」は事実上の支配の権利、「所有权」は法的な帰属の権利を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ