台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

罩

zhào
📖 标准7-9

動詞
覆う、かぶせる。
📝 名詞としては「カバー・覆い」の意もある。
用布把机器罩起来。 (Yòng bù bǎ jīqì zhào qǐlái.)
布で機械を覆っておく。
大雾罩住了整座山。 (Dà wù zhào zhù le zhěng zuò shān.)
濃霧が山全体を覆い隠した。
她给台灯罩上一层纱。 (Tā gěi táidēng zhào shàng yì céng shā.)
彼女は卓上ランプに紗を一枚かぶせた。

⚖️ 類義語との比較

「罩」は上からかぶせて覆う動作、「遮」は前面に立てて視線や光を遮る動作を指す。
登録日: 2026/06/20 15:41 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ