台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

札记

v1
zhájì

名詞
読書や研究の際に書きとめたメモや覚え書き。随筆風の記録。
📝 読書札記など、学習・考察の記録として用いられる。
他把读书心得写成了札记 (tā bǎ dúshū xīndé xiěchéng le zhájì.)
彼は読書の感想を札記にまとめた。
这本札记记录了他多年的思考。 (zhè běn zhájì jìlù le tā duōnián de sīkǎo.)
この札記は彼の長年の思索を記録している。
老师推荐我们做学习札记 (lǎoshī tuījiàn wǒmen zuò xuéxí zhájì.)
先生は私たちに学習札記を作ることを勧めた。

⚖️ 類義語との比較

「札记」は断片的な覚え書きを指し、「笔记」はより一般的な記録全般を指す。
生成日: 2026/06/03 08:28