名詞
1
（国家・組織などの）政権、権力
📝 国家の統治権力や、ある集団・組織における支配的な権力を指す。
这个政权已经存在了很长时间。
(Zhège zhèngquán yǐjīng cúnzài le hěn cháng shíjiān.)
この政権はすでに長い間存在している。
他们试图推翻现有的政权。
(Tāmen shìtú tuīfān xiànyǒu de zhèngquán.)
彼らは現存の政権を転覆させようと試みている。
新政权的上台带来了新的希望。
(Xīn zhèngquán de shàngtái dài lái le xīn de xīwàng.)
新政権の発足は新たな希望をもたらした。
2
（比喩的に）権力、支配力
📝 特定の分野や状況における支配的な力や影響力を指す場合。
在这个公司里，他拥有绝对的政权。
(Zài zhège gōngsī lǐ, tā yǒngyǒu juéduì de zhèngquán.)
この会社では、彼が絶対的な権力を持っている。
⚖️ 類義語との比較
'权力'はより広範な力や権限を指すのに対し、'政权'は国家や組織の統治権力に特化する傾向がある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 15:40
広告エリア (Detail Footer)
