名詞
値引き。割引。販売価格からの差し引き分。
📝 口語的な表現で、主に商取引で使われる。
这家店给了我不少折头。
(zhè jiā diàn gěi le wǒ bùshǎo zhétou.)
この店はかなりの値引きをしてくれた。
买得多可以打折头。
(mǎi de duō kěyǐ dǎ zhétou.)
たくさん買えば値引きしてもらえる。
老板答应再给一点折头。
(lǎobǎn dāyìng zài gěi yīdiǎn zhétou.)
店主はもう少し値引きすると約束した。
⚖️ 類義語との比較
「折头」は口語で値引き分を指し、「折扣」は割引率や割引そのものを指すやや書面的な語である。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:12
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「折头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
