成語
あえて退路のない絶体絶命の地に身を置いてこそ、かえって活路が開けるということ。背水の覚悟で臨めば力が出るという兵法の理をいう。
📝 『孫子・九地篇』の趣旨に基づく七字の成語。韓信の背水の陣の説明としてもよく引かれる。
兵法讲置之死地而后生，正是此意。
(bīng fǎ jiǎng zhì zhī sǐ dì ér hòu shēng, zhèng shì cǐ yì.)
兵法にいう「之を死地に置きて而る後に生く」とは、まさにこの意味である。
公司断然砍掉旧业务，可谓置之死地而后生。
(gōng sī duàn rán kǎn diào jiù yè wù, kě wèi zhì zhī sǐ dì ér hòu shēng.)
会社が旧事業を断固切り捨てたのは、まさに背水の覚悟で活路を開く策といえる。
他相信置之死地而后生，索性放弃了退路。
(tā xiāng xìn zhì zhī sǐ dì ér hòu shēng, suǒ xìng fàng qì le tuì lù.)
彼は死地に身を置いてこそ生きると信じ、いっそ退路を捨てた。
⚖️ 類義語との比較
「绝处逢生」が窮地で偶然活路を得ることを含むのに対し、「置之死地而后生」は意図的に退路を断つという能動的な選択を含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:18
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「置之死地而后生」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
