台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

治水

v1
zhìshuǐ

動詞
水害を防ぎ河川を治める、治水する。
📝 古来の重要な国家事業を指す。
大禹治水三过家门而不入。 (dàyǔ zhìshuǐ sān guò jiāmén ér bú rù.)
禹は治水のため三度家の前を通っても入らなかった。
治水要顺应自然规律。 (zhìshuǐ yào shùnyìng zìrán guīlǜ.)
治水は自然の法則に従うべきだ。
政府投入巨资治水 (zhèngfǔ tóurù jùzī zhìshuǐ.)
政府は巨額を投じて治水を行った。

⚖️ 類義語との比較

“治水”は水害対策全般を指し、“防洪”は洪水を防ぐことに限定される。
生成日: 2026/06/20 15:42