台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

滞压

zhìyā

動詞
(物資・資金などを)滞らせて積み残す、滞留させる。
📝 資金や在庫が動かず溜まることを指す。
大量货物滞压在仓库里。 (Dàliàng huòwù zhìyā zài cāngkù lǐ.)
大量の貨物が倉庫に滞留している。
资金滞压会影响企业的周转。 (Zījīn zhìyā huì yǐngxiǎng qǐyè de zhōuzhuǎn.)
資金が滞ると企業の資金繰りに影響する。
港口的集装箱长期滞压,造成了损失。 (Gǎngkǒu de jízhuāngxiāng chángqī zhìyā, zàochéng le sǔnshī.)
港のコンテナが長期間滞留し、損失をもたらした。

⚖️ 類義語との比較

「滞压」は物資や資金が滞って積み残されること、「积压」は在庫が溜まることを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:42 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ