形容詞
視線が一点に釘づけになり、まばたきもせず凝視するさま。
📝 重ね型の形容詞で、目つきの描写に用いる。
他直勾勾地盯着对方，半天没说话。
(tā zhí gōu gōu de dīng zhe duì fāng, bàn tiān méi shuō huà.)
彼は相手をじっと見据えたまま、しばらく何も言わなかった。
她两眼直勾勾，似乎在出神。
(tā liǎng yǎn zhí gōu gōu, sì hū zài chū shén.)
彼女は両目を一点に据えたまま、ぼんやりしているようだった。
小狗直勾勾地望着主人手里的肉。
(xiǎo gǒu zhí gōu gōu de wàng zhe zhǔ rén shǒu lǐ de ròu.)
子犬は飼い主の手の肉をじっと見つめていた。
⚖️ 類義語との比較
“直勾勾”は視線が一点に吸い込まれるような凝視を指す。“直瞪瞪”は目を大きく見開く点を強調し驚きの含みがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「直勾勾」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
