台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

直击

zhí jī

動詞
現場で直接取材・報道する。また、ずばりと核心を突くこと。
📝 報道で“现场直击”「現場直撃リポート」のように使う。
记者直击事故现场。 (jì zhě zhí jī shì gù xiàn chǎng.)
記者が事故現場を直接取材した。
这篇报道直击社会问题的核心。 (zhè piān bào dào zhí jī shè huì wèn tí de hé xīn.)
この報道は社会問題の核心をずばりと突いている。
本台将直击比赛全过程。 (běn tái jiāng zhí jī bǐ sài quán guò chéng.)
当局は試合の全過程を現場から伝える。

⚖️ 類義語との比較

“直击”は現場での直接取材や核心を突くことを指す。“直播”はその場の映像を生中継する手段に焦点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ