台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

直瞪瞪

v1
zhídèngdèng

副詞
1 じっと見つめるさま、目を見開いたまま
📝 驚きや呆然とした時の目つきを形容する
直瞪瞪地看着我,一句话也说不出来。 (Tā zhídèngdèng de kànzhe wǒ, yī jù huà yě shuō bù chūlái.)
彼はじっと私を見つめ、一言も話せなかった。
听到这个消息,她直瞪瞪地愣在那里。 (Tīngdào zhège xiāoxi, tā zhídèngdèng de lèng zài nàlǐ.)
この知らせを聞いて、彼女は目を見開いたまま呆然と立ちすくんだ。
孩子直瞪瞪地盯着橱窗里的玩具。 (Háizi zhídèngdèng de dīngzhe chúchuāng lǐ de wánjù.)
子供はショーウインドウの中のおもちゃをじっと見つめていた。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47