台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

瞪眼

dèngyǎn

動詞
目を見開いてにらむ、目をむく。怒りや驚きを表す。
📝 「瞪眼」で「にらむ」「けんかする」意にもなる。
他生气地瞪眼看着我。 (Tā shēngqì de dèngyǎn kànzhe wǒ.)
彼は怒って目をむいて私を見た。
两人一言不合就瞪眼 (Liǎng rén yī yán bù hé jiù dèngyǎn.)
二人は言い争うとすぐにらみ合う。
瞪眼,有话好好说。 (Bié dèngyǎn, yǒu huà hǎohǎo shuō.)
にらむな、話があるなら穏やかに言え。

⚖️ 類義語との比較

「瞪眼」は目を大きく見開いてにらむ動作。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ