台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

住持

zhùchí

名詞
(寺院の)住職。一山を統率する僧。
📝 動詞として「寺を主管する」意でも用いるが、現代では名詞用法が一般的。
这座寺庙的住持德高望重。 (zhè zuò sìmiào de zhùchí dégāowàngzhòng.)
この寺の住職は徳が高く人望が厚い。
新任住持主持了开光仪式。 (xīnrèn zhùchí zhǔchí le kāiguāng yíshì.)
新任の住職が開眼供養を執り行った。
他年轻时便担任住持 (tā niánqīng shí biàn dānrèn zhùchí.)
彼は若くして住職を務めた。

⚖️ 類義語との比較

「住持」は寺の最高責任者の僧を指し、「主持」は会や事を司会・主宰すること。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 23:36 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ