助跑

                    zhùpǎo                

動詞

（跳躍や投擲の前に）勢いをつけるために走る。助走する。

📝 陸上競技などで、跳ぶ・投げる前の予備の走り。名詞的にも使う。

跳远运动员开始助跑。 (Tiàoyuǎn yùndòngyuán kāishǐ zhùpǎo.)

走り幅跳びの選手が助走を始めた。

助跑的距离影响起跳的力量。 (Zhùpǎo de jùlí yǐngxiǎng qǐtiào de lìliàng.)

助走の距離が踏み切りの力に影響する。

他助跑后猛地一跃。 (Tā zhùpǎo hòu měng de yí yuè.)

彼は助走してから一気に跳び上がった。

⚖️ 類義語との比較

「助跑」は跳躍・投擲前に勢いをつける助走。「起跳」は踏み切って跳ぶ動作。「冲刺」はゴール前などで全力疾走することで目的が異なる。

生成日: 2026/06/20 23:36