動詞
刺繍をする。また、花を束ねて造形すること。
📝 方言では刺繍を指し、また造花や花輪を作る意もある。
姑娘们在布上扎花。
(gūniangmen zài bù shàng zhāhuā.)
娘たちは布に刺繍をする。
她从小就学会了扎花。
(tā cóngxiǎo jiù xuéhuì le zhāhuā.)
彼女は幼い頃から刺繍を覚えた。
工匠用绸缎扎花做装饰。
(gōngjiàng yòng chóuduàn zhāhuā zuò zhuāngshì.)
職人は絹で造花を作って飾りにする。
⚖️ 類義語との比較
「扎花」は刺繍や造花作りを指す方言的な語で、標準語の「绣花」は刺繍に限られる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「扎花」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
