台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

彰示

zhāngshì

動詞
はっきりと示す。明らかに表す。
📝 書面語。抽象的な意義や姿勢を明示する場合に用いる。
这座纪念碑彰示了人们对英雄的敬意。 (zhè zuò jìniànbēi zhāngshì le rénmen duì yīngxióng de jìngyì.)
この記念碑は英雄に対する人々の敬意をはっきりと示している。
他的行动彰示出坚定的决心。 (tā de xíngdòng zhāngshì chū jiāndìng de juéxīn.)
彼の行動は確固たる決意を明らかに示している。
这份宣言彰示了国家的立场。 (zhè fèn xuānyán zhāngshì le guójiā de lìchǎng.)
この宣言は国家の立場を明確に示している。

⚖️ 類義語との比較

“彰示”は抽象的な意義や精神を堂々と示す書面語。“显示”は具体的なデータや結果を表示する一般語。“昭示”はより厳かに公衆へ告げ示すニュアンス。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ