成語
朝出発して夕方には到着する。交通が便利で道のりが近いことのたとえ。
📝 現代では高速交通の発達による距離の縮まりを言うことが多い。
高铁开通后，两地朝发夕至。
(gāotiě kāitōng hòu, liǎng dì zhāo fā xī zhì.)
高速鉄道の開通後、二つの土地は朝出れば夕方には着く。
如今交通便利，朝发夕至不再是梦。
(rújīn jiāotōng biànlì, zhāo fā xī zhì bú zài shì mèng.)
今や交通が便利で、朝発夕至はもはや夢ではない。
这条航线朝发夕至，十分省时。
(zhè tiáo hángxiàn zhāo fā xī zhì, shífēn shěng shí.)
この航路は朝発って夕方着き、とても時間の節約になる。
⚖️ 類義語との比較
「朝发夕至」は短時間で到達できる便利さを言い、「一日千里」は進歩や速度の速さを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「朝发夕至」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
