𝕏 LINE FB

真传

                    zhēnchuán                

名詞

真伝。師から正しく受け継いだ奥義・技。

📝 「得真传（奥義を授かる）」の形でよく使う。

他得到了师傅的真传。 (Tā dédào le shīfu de zhēnchuán.)

彼は師匠の真伝を授かった。

这门手艺是祖上真传。 (Zhè mén shǒuyì shì zǔshàng zhēnchuán.)

この技は先祖代々の真伝だ。

没有真传,很难学到精髓。 (Méiyǒu zhēnchuán, hěn nán xuédào jīngsuǐ.)

真伝がなければ、奥義を学ぶのは難しい。

⚖️ 類義語との比較

「真传」は本物の奥義を正しく受け継ぐことを指す。「秘传」は秘密に伝えられる点に重点があり、公開されない含みが強い。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:41 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「真传」を他の辞書で調べる (13件)