𝕏 LINE FB

征订

                    zhēngdìng                

動詞

（新聞・雑誌・書籍などの）予約購読・予約注文を募る。

📝 出版物の発行前に注文を募集する商業的な語。「征订单」（注文申込書）などの形でも使う。

明年的报刊开始征订了。 (Míngnián de bàokān kāishǐ zhēngdìng le.)

来年の新聞・雑誌の予約購読受付が始まった。

出版社发出了新书征订通知。 (Chūbǎnshè fāchū le xīnshū zhēngdìng tōngzhī.)

出版社は新刊の予約注文の案内を出した。

这套丛书正在征订中。 (Zhè tào cóngshū zhèngzài zhēngdìng zhōng.)

この叢書は現在予約注文を受付中だ。

⚖️ 類義語との比較

「征订」は発行側が予約注文を募る意で主語は出版社など、「订阅」は購読者が定期購読を申し込む側の行為、「预订」は事前に注文・予約する一般的な語。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:41 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「征订」を他の辞書で調べる (13件)