成語
権力と利益を奪い合う。私利私欲のために地位や利権を争うこと。
📝 多く否定的な意味合いで、内部抗争や政争を批判的に述べる際に用いる。
他们整天争权夺利，不顾大局。
(Tāmen zhěngtiān zhēngquán-duólì, búgù dàjú.)
彼らは一日中権力と利益を奪い合い、大局を顧みない。
公司高层争权夺利，导致经营混乱。
(Gōngsī gāocéng zhēngquán-duólì, dǎozhì jīngyíng hùnluàn.)
会社の上層部が権力と利益を争い、経営が混乱した。
他厌倦了官场上的争权夺利。
(Tā yànjuàn le guānchǎng shàng de zhēngquán-duólì.)
彼は官界での権力と利益の奪い合いにうんざりした。
⚖️ 類義語との比較
「争权夺利」は権力と利益を奪い合う意、「争名夺利」は名声と利益を争う意で対象が異なる、「勾心斗角」は互いに策略を弄して争う心理面に重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
🔗 「争权夺利」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
